permanent srt filer på avi film, hvordan ?

allstar · Indlæg af **allstar** » 03 dec 2006, 17:35

Har googlet spørgsmålet, og fundet bla. en guide på dansk.. men det kræver 3 programmer og en masse instillinger, findes der et program der kan gøre dette alene ?
ellere en meget simpel løsning, så ville jeg være glad.

har købt en creative vision M (mp3 ipod stil) som kan afspille divx og alle de frække formater men desværre understøtter den ikke srt. endnu, derfor søger jeg en alternativ løsning.

Aly · Indlæg af **Aly** » 03 dec 2006, 17:51

http://forum.videohelp.com/viewtopic.php?t=272736

Prøv at kigge der

infected PornStar · Indlæg af **infected PornStar** » 04 dec 2006, 08:24

det har været oppe og vende et par gange før.. hvis du henter Cole2k Media - Codec Pack -> http://www.cole2k.net/ så ligger der et program i hvor du kan vælge en undertekst. hvor den bare afspiller underteksten hvergang du afspiller noget.. så du sætter den bare til i programmet også coverter du bare avi filen til avi igen så er den fast..

Hoopstar · Indlæg af **Hoopstar** » 04 dec 2006, 10:03

det hedder vobsub og ligger http://www.divx-digest.com/software/vobsub.html

infected PornStar · Indlæg af **infected PornStar** » 04 dec 2006, 12:57

det jeg snakker om hedder FFDshow

men prøv dig frem..

Hoopstar · Indlæg af **Hoopstar** » 04 dec 2006, 13:51

ahh okay.. har kun haft brugt vobsub.. virker sq godt.. bare sørge for de hedder det samme.. så er der ingen grund til at hardcode..

filmX.srt
filmX.avi

allstar · Indlæg af **allstar** » 04 dec 2006, 20:19

hoopstar, min mp3'er understøtter ikke srt, det jo det der er problemet...

må lige prøve de andres forslag, indtil videre. så takker... vender tilbage med et resultat hvis det spiller...

Hoopstar · Indlæg af **Hoopstar** » 05 dec 2006, 07:13

allstar der er noget du har helt misforstået her.. eller dvs du har ret...

mp3 understøtter ikke undertekster, fordi mp3 er musik og ikke film. derfor er der som regel ikke undertekster, så skal du have fat i noget kareoke program halløj, men du spørger øverst om avi filer og undertekster, og installere du enten ffdshow eller vobsub og ligger undertekst filen *.srt i samme mappe som *.avi filen så afspiller mediaplayer eller hvad du bruger også underteksten...

Indlæg af **Drud** » 05 dec 2006, 20:06

Hoopstar, læs lige første indlæg igen...

allstar skrev:har købt en creative vision M (mp3 ipod stil) som kan afspille divx

Det er ikke på computeren det skal afspilles..., derfor skal subs hardcodes på. Så det er dig som misforstår det her

allstar · Indlæg af **allstar** » 06 dec 2006, 00:36

Hoopstar · Indlæg af **Hoopstar** » 06 dec 2006, 09:54

allstar skrev:hoopstar, min mp3'er understøtter ikke srt, det jo det der er problemet...

må lige prøve de andres forslag, indtil videre. så takker... vender tilbage med et resultat hvis det spiller...

ahh hehe.. okay ja den havde jeg ik set at mp3'er var afspilleren, og i det hele taget havde jeg slet ikke læst det med vision M i første omgang..

jamen så skal du bruge 1 program, nemlig virtual dub.

det kan nemlig det hele. først åbner man avi filen, så vælger man hvilket codec den skal bruge til kompression, og så vælger man srt filen i filter og add.. håber det er forklaret nok til at forstå, ellers må du lige sige til så finder jeg screenshots frem..

chreddy1 · Indlæg af **chreddy1** » 29 jan 2007, 17:04

ok.. nu har jeg prøvet det der virtualdub.. men den ka ik loade filmen.. den siger noget i stil med "DirectShow codes are not suitable".. og det er en avi..

bukkebrusen · Indlæg af **bukkebrusen** » 29 jan 2007, 17:31

Hvorfor dog benytte mp3afspilleren til film? Den er jo ikke god.. Benyt dig af Acemegacodecpack den har blandt andet FFDshow i sig og den laver så windows media player om til 'classic', den afspiller alle avi filer og med srt og sub filer automatisk sammen. Du skal bare sørge for de ligger i samme mappe og hedder det samme med undtagelsen af sub og srt filerne skal hedde srt. og sub. i enden, det er intet problem

Ellers kan man altid bruge VLC player, den nakker alt som 'classic' playeren ikke gider, og den kan du også lave avifiler in-sync selv.

Det er de eneste 2 jeg bruger, de tager alle mpeg, avi osv filer som jeg har været udsat for

Bare et godt råd, vil jeg da selv mene

EMR · Indlæg af **EMR** » 29 jan 2007, 18:04

har aldrig fundet ud af at loade subs i VLC player ? har ledt men kan satme ikke finde det..

amh · Indlæg af **amh** » 29 jan 2007, 18:08

EsMr skrev:har aldrig fundet ud af at loade subs i VLC player ? har ledt men kan satme ikke finde det..

gå op i Video og så hvis der er tekster, så vælger du "Undertekster" og så sætter du dem bare på. Men syntes at VLC player er begyndt ikke og vise alle undertekster på film. Så jeg bruger Nero Media Player istedet for.

chreddy1 · Indlæg af **chreddy1** » 29 jan 2007, 19:06

bukkebrusen skrev:Hvorfor dog benytte mp3afspilleren til film? Den er jo ikke god.. Benyt dig af Acemegacodecpack den har blandt andet FFDshow i sig og den laver så windows media player om til 'classic', den afspiller alle avi filer og med srt og sub filer automatisk sammen. Du skal bare sørge for de ligger i samme mappe og hedder det samme med undtagelsen af sub og srt filerne skal hedde srt. og sub. i enden, det er intet problem

Ellers kan man altid bruge VLC player, den nakker alt som 'classic' playeren ikke gider, og den kan du også lave avifiler in-sync selv.

Det er de eneste 2 jeg bruger, de tager alle mpeg, avi osv filer som jeg har været udsat for

Bare et godt råd, vil jeg da selv mene

hvis ikke du har lagt mærke til det er jeg altså ikke allstar.. jeg skal ikke ha nogen film på nogen mp3.. jeg ska bare ha nogle undertekster "sat fast" på en film som jeg skal brænde..

EMR · Indlæg af **EMR** » 29 jan 2007, 20:07

http://forum.doom9.org/archive/index.php/t-9517.html

http://forums.afterdawn.com/thread_view.cfm/283041

Prøv også at kigge her..
http://www.piratgruppen.org/rubrique.php3?id_rubrique=2
har ikke kigget linksne igennem,.. søgte bare, og copy -pasted

allstar · Indlæg af **allstar** » 29 jan 2007, 20:25

jeg har selv googlet lidt på det, fandt nogle løsninger men kun sådan nogen kringlede nogen, savner ET program der ka.....
skriv endelig hvis i finder et.

mimic · Indlæg af **mimic** » 31 jan 2007, 15:34

allstar skrev:jeg har selv googlet lidt på det, fandt nogle løsninger men kun sådan nogen kringlede nogen, savner ET program der ka.....
skriv endelig hvis i finder et.

Jeg har nu fundet et.
Programmet hedder WinAVI Video Converter.
Dette program konverterer AVI film (eller andet) til DVD format, eller omvendt!
Hvis man ønsker undertekster skal man installere vobsub (det samme som når man vil se filmene med undertekst i fx. Windows Media Player!
Hvis Win AVI finder vobsub lægger den selv underteksterne ind over filmen!

Ved dog ikke om den kan lave AVI til AVI med undertekst.
Men ellers kan man jo altid Lave AVI til DVD og tilbage til AVI igen med undertekster.

chreddy1 · Indlæg af **chreddy1** » 31 jan 2007, 15:40

mimic skrev:
allstar skrev:jeg har selv googlet lidt på det, fandt nogle løsninger men kun sådan nogen kringlede nogen, savner ET program der ka.....
skriv endelig hvis i finder et.
Jeg har nu fundet et.
Programmet hedder WinAVI Video Converter.
Dette program konverterer AVI film (eller andet) til DVD format, eller omvendt!
Hvis man ønsker undertekster skal man installere vobsub (det samme som når man vil se filmene med undertekst i fx. Windows Media Player!
Hvis Win AVI finder vobsub lægger den selv underteksterne ind over filmen!

Ved dog ikke om den kan lave AVI til AVI med undertekst.
Men ellers kan man jo altid Lave AVI til DVD og tilbage til AVI igen med undertekster.

men tar det ik pænt lang tid at lave om fra avi til dvd? (har nemlig prøvet i nero og der tog det 2 t 15 min)