Problemer med computeren, savner du et nyt spil, har du behov for hjælp eller skal du bare blære dig med dit nyeste kabinet. Det er her, hvor alt soft-, hardware og konsolrelaterede spørgsmål stilles. Ligeledes indlæg omkring internet, udbydere, www, ftp, html, osv. hører hjemme her.
Sidder her og skal til at makke med noget tysk eksamen, men så ville jeg lige høre om der er nogle som kende et program som kan oversætte fra tysk til Engelsk eller måsk Dansk?
Tror ikke det er muligt at finde et program, der gør det 100% rigtigt, eftersom mange ord har tvetydige eller flere-tydige betydninger på forskellige sprog. Online kan man bruge babelfish.altavista.com, den gør det til husbehov
Folk med begge ben på jorden, hænger ikke på træerne...
Nej men det kunne godt ske der var nogle programmer der kunne gøre det bedre en babelfish... Bruger det også selv i ny og næ men man kunne jo altid håbe at der er nogle som kender et godt program der kan gøre det nok ikke 100% men så siger vi 98%
Systran og Power Translator har jeg brugt.
Synes klart de gamle versioner af powertranslator er de bedste. 6.4 er den med flest muligheder og dermed den bedste oversættelse, og det er rimelig grammatisk.